Ekskluzywna rezydencja w stylu luksusowej klasyki
1 990 000 zł
Opis ogłoszenia
Szukasz nieruchomości, która zachwyca bezkompromisową jakością
wykonania, szlachetnymi materiałami i aurą elitarności? Odkryj
wyjątkową posiadłość położoną na w pełni zagospodarowanej,
ok.12-arowej działce (1184m2), gdzie tradycyjne, rzemieślnicze
detale harmonijnie łączą się z solidnością nowoczesnej
inżynierii.
Poznaj dom wybudowany w zaawansowanej technologii z betonu
komórkowego, który dzięki doskonałej izolacji fundamentów
nowoczesnym styrodurem oraz systemowi mechanicznej rekuperacji
gwarantuje perfekcyjną energooszczędność, stały dopływ
świeżego powietrza bez strat ciepła oraz wielopokoleniową
trwałość. To idealny azyl dla osób, które od życia oczekują
unikalnego designu, doskonałej prywatności i prestiżowego standardu
wykończenia.
Już od samego progu dom manifestuje swój wyjątkowy charakter,
witając domowników i gości szlachetnym, dębowym wejściem oraz
monumentalnymi schodami z litego dębu. Wnętrza zachwycają unikalną
strukturą dębowego oflizu, który nadaje pomieszczeniom głęboki,
naturalny ton luksusowej rezydencji, a podłogi w strefie dziennej
zostały wykończone zjawiskowym kamieniem naturalnym – trawertynem,
który nie tylko pięknie kumuluje ciepło, ale też nadaje
przestrzeni pałacowy, a zarazem niezwykle przytulny klimat.
Sercem parteru jest przestronny salon, który płynnie łączy się ze
strefą kuchenną (34,3m2) celowo pozostawioną do własnej aranżacji
– daje Ci to absolutną wolność i luksus stworzenia przestrzeni
skrojonej idealnie pod Twoje kulinarne nawyki, estetykę i
indywidualne potrzeby, wspieraną przez praktyczną spiżarnię
(5m2)komfortowy gabinet oraz dużą łazienkę (7,3m2).
Z salonu wyjdziesz bezpośrednio na przestronny taras, stanowiący
naturalne przedłużenie strefy wypoczynkowej, na którym przygotowano
już profesjonalne przyłącza pod zewnętrzne jacuzzi – to idealne
miejsce na stworzenie prywatnego, całorocznego SPA pod gwiazdami.
Prywatna strefa na piętrze to aż cztery ustawne, pełne światła
pokoje (w tym główna sypialnia o powierzchni blisko 20m2 oraz pokój
z wyjściem na klimatyczny balkon) oraz salon kąpielowy (10,5m2), co
zapewnia perfekcyjną przestrzeń dla całej rodziny.
Z zewnątrz budynek prezentuje się jak prawdziwe dzieło sztuki
architektonicznej, a jego największą ozdobą jest spektakularny dach
pokryty oryginalną, włoską dachówką wypalaną ręcznie. Te
unikalne detale rzemieślnicze sprowadzane z południa Europy nadają
bryle domu niepowtarzalny, śródziemnomorski sznyt i prestiżowy
wygląd, który wyróżnia tę nieruchomość na tle innych.
Ogromnym atutem posiadłości jest również potężny, wolnostojący
garaż o powierzchni aż 56m2 – ta monumentalna przestrzeń z
łatwością pomieści dwa duże samochody, luksusowy motocykl czy
sprzęt ogrodowy, oferując jednocześnie mnóstwo miejsca na prywatny
warsztat lub luksusowe zaplecze magazynowe dla najbardziej
wymagających właścicieli.
Ta nieruchomość to rzadko spotykane na rynku połączenie
naturalnego kamienia, szlachetnego dębu, nowoczesnej rekuperacji i
unikalnego, europejskiego rzemiosła, które zachwyca trwałością i
daje pełną swobodę wykończenia wnętrza pod własne dyktando.
Jeśli szukasz domu z charakterem, który stanie się wizytówką
Twojego sukcesu i bezpieczną przystanią, nie zwlekaj – skontaktuj
się z nami już dziś, aby umówić się na prezentację i osobiście
poczuć magię tego miejsca!
Oferta wiąże się z kosztami pośrednictwa od kupującego.
Agnieszka Bobak-Krecioch
tel. 572 - pokaż numer telefonu -
@
Freedom Nieruchomosci Oswiecim
Rynek 19/5a
tel. 572 - pokaż numer telefonu -
@
Looking for a property that impresses with its uncompromising quality
of workmanship, refined materials, and an aura of exclusivity?
Discover this exceptional property situated on a fully developed,
approximately 12-are (1184m²) plot, where traditional, artisanal
details harmoniously combine with the solidity of modern engineering.
Discover a house built using advanced aerated concrete technology.
Thanks to its excellent foundation insulation with modern Styrodur and
a mechanical heat recovery system, it guarantees excellent energy
efficiency, a constant supply of fresh air without heat loss, and
multi-generational durability. It's the perfect haven for those who
expect unique design, excellent privacy, and a prestigious standard of
finish.
From the very beginning, the house reveals its unique character,
welcoming residents and guests with a refined oak entrance and
monumental solid oak staircase. The interiors are captivated by the
unique texture of the oak siding, which lends the rooms a deep,
natural feel of a luxurious residence. The floors in the living area
are finished with a stunning natural stone – travertine – which
not only beautifully retains heat but also lends the space a palatial
yet incredibly cozy atmosphere.
The heart of the ground floor is the spacious living room, which
seamlessly connects with the kitchen area (34.3 m2) which has been
deliberately left to your own arrangement – this gives you absolute
freedom and the luxury of creating a space perfectly tailored to your
culinary habits, aesthetics and individual needs, supported by a
practical pantry (5 m2), a comfortable study and a large bathroom (7.3
m2).
From the living room you will directly access the spacious terrace, a
natural extension of the relaxation area, where professional
connections for an outdoor jacuzzi have already been prepared – the
perfect place to create a private, year-round spa under the stars.
The private area on the first floor consists of four well-arranged,
bright rooms (including a master bedroom with an area of nearly 20 m2
and a room with access to a cozy balcony) and a bathroom (10.5 m2),
which provides the perfect space for the whole family.
From the outside, the building presents itself as a true work of
architectural art, its greatest asset being the spectacular roof
covered with original, hand-burned Italian tiles. These unique
craftsmanship details, imported from southern Europe, give the
building a unique, Mediterranean character and a prestigious
appearance that sets this property apart from others.
Another huge advantage of the property is the massive, detached garage
with an area of as much as 56 m2 – this monumental space can easily
accommodate two large cars, a luxury motorcycle or garden equipment,
while also offering plenty of space for a private workshop or
luxurious storage facilities for the most demanding owners.
This property is a rare combination of natural stone, noble oak,
modern heat recovery and unique European craftsmanship, which
impresses with its durability and gives you complete freedom to finish
the interior to your own liking.
If you are looking for a home with character that will become a
showcase of your success and a safe haven, don't delay - contact us
today to arrange a viewing and experience the magic of this place for
yourself!
The offer involves brokerage costs from the buyer.
Agnieszka Bobak-Krecioch
tel. 572 - pokaż numer telefonu -
@
Freedom Real Estate Oswiecim
Market Square 19/5a
tel. 572 - pokaż numer telefonu -
@
Шукаєте нерухомість, яка вражає
безкомпромісною якістю виготовлення,
вишуканими матеріалами та аурою
ексклюзивності? Відкрийте для себе цю
виняткову нерухомість, розташовану на
повністю облаштованій ділянці площею
приблизно 12 арів (1184 м²), де традиційні,
ремісничі деталі гармонійно
поєднуються з міцністю сучасної
інженерії.
Відкрийте для себе будинок,
побудований за передовою технологією
газобетону. Завдяки чудовій ізоляції
фундаменту сучасним матеріалом Styrodur
та системі механічної рекуперації
тепла, він гарантує відмінну
енергоефективність, постійне
постачання свіжого повітря без втрат
тепла та довговічність, що служитиме
вам протягом багатьох поколінь. Це
ідеальний рай для тих, хто очікує
унікального дизайну, чудової
конфіденційності та престижного
стандарту оздоблення.
З самого початку будинок розкриває
свій унікальний характер, зустрічаючи
мешканців та гостей вишуканим дубовим
входом та монументальними масивними
дубовими сходами. Інтер'єри полонені
унікальною текстурою дубового
сайдингу, який надає кімнатам
глибокого, природного відчуття
розкішної резиденції. Підлоги у
вітальні оброблені приголомшливим
натуральним каменем – травертином –
який не тільки чудово зберігає тепло,
але й надає простору розкішної, але
неймовірно затишної атмосфери.
Серцем першого поверху є простора
вітальня, яка плавно з'єднується з
кухонною зоною (34,3 м2), яку навмисно
залишено на ваш власний розсуд – це
дає вам абсолютну свободу та розкіш
створити простір, ідеально
адаптований до ваших кулінарних
звичок, естетики та індивідуальних
потреб, доповнений практичною коморою
(5 м2), комфортним кабінетом та великою
ванною кімнатою (7,3 м2).
З вітальні ви безпосередньо вийдете
на простору терасу, природне
продовження зони відпочинку, де вже
підготовлено професійні підключення
для джакузі на відкритому повітрі –
ідеальне місце для створення
приватного спа-центру під зірками, що
працює цілорічний час.
Приватна зона на першому поверсі
складається з чотирьох добре
облаштованих, світлих кімнат
(включаючи головну спальню площею
майже 20 м2 та кімнату з виходом на
затишний балкон) та ванної кімнати (10,5
м2), що забезпечує ідеальний простір
для всієї родини.
Ззовні будівля виглядає як справжній
витвір архітектурного мистецтва, а її
найбільшою цінністю є вражаючий дах,
покритий оригінальною, випаленою
вручну італійською черепицею. Ці
унікальні деталі майстерності,
імпортовані з південної Європи,
надають будівлі неповторного
середземноморського характеру та
престижного вигляду, що відрізняє цю
нерухомість від інших.
Ще однією величезною перевагою
нерухомості є масивний окремий гараж
площею до 56 м2 – цей монументальний
простір може легко вмістити два
великі автомобілі, розкішний мотоцикл
або садове обладнання, а також
пропонує достатньо місця для
приватної майстерні або розкішних
складських приміщень для
найвибагливіших власників.
Ця нерухомість являє собою рідкісне
поєднання натурального каменю,
благородного дуба, сучасної
рекуперації тепла та унікальної
європейської майстерності, яке вражає
своєю довговічністю та дає вам повну
свободу оздобити інтер'єр на власний
смак.
Якщо ви шукаєте будинок з характером,
який стане вітриною вашого успіху та
безпечною гаванню, не зволікайте -
зв’яжіться з нами сьогодні, щоб
домовитися про перегляд та відчути
магію цього місця на власні очі!
Пропозиція передбачає брокерські
витрати з боку покупця.
Агнешка Бобак-Кречох
тел. 572 - pokaż numer telefonu -
@
Freedom Real Estate Освенцим
Ринкова площа 19/5a
тел. 572 - pokaż numer telefonu -
@
"Właścicielem ogłoszenia wraz z jego elementami jest Freedom
Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmioty współpracujące. Wszelkie
prawa zastrzeżone. Kopiowanie, rozpowszechnianie oraz korzystanie z
niniejszych materiałów w jakikolwiek inny sposób wykraczający poza
dozwolony użytek określony przepisami ustawy z 4 lutego 1994 r. o
prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. 1994, nr 24 poz. 83 z
późn. zm.) bez pisemnej zgody Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub
podmiotów współpracujących jest zabronione i może stanowić
podstawę odpowiedzialności cywilnej oraz karnej.
Ponadto niniejsze materiały stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa
Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących w
rozumieniu ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej
konkurencji (Dz. U. z 2003 r., Nr 153, poz. 1503 z późn. zm.).
Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu
Cywilnego, lecz ma charakter informacyjny."
wykonania, szlachetnymi materiałami i aurą elitarności? Odkryj
wyjątkową posiadłość położoną na w pełni zagospodarowanej,
ok.12-arowej działce (1184m2), gdzie tradycyjne, rzemieślnicze
detale harmonijnie łączą się z solidnością nowoczesnej
inżynierii.
Poznaj dom wybudowany w zaawansowanej technologii z betonu
komórkowego, który dzięki doskonałej izolacji fundamentów
nowoczesnym styrodurem oraz systemowi mechanicznej rekuperacji
gwarantuje perfekcyjną energooszczędność, stały dopływ
świeżego powietrza bez strat ciepła oraz wielopokoleniową
trwałość. To idealny azyl dla osób, które od życia oczekują
unikalnego designu, doskonałej prywatności i prestiżowego standardu
wykończenia.
Już od samego progu dom manifestuje swój wyjątkowy charakter,
witając domowników i gości szlachetnym, dębowym wejściem oraz
monumentalnymi schodami z litego dębu. Wnętrza zachwycają unikalną
strukturą dębowego oflizu, który nadaje pomieszczeniom głęboki,
naturalny ton luksusowej rezydencji, a podłogi w strefie dziennej
zostały wykończone zjawiskowym kamieniem naturalnym – trawertynem,
który nie tylko pięknie kumuluje ciepło, ale też nadaje
przestrzeni pałacowy, a zarazem niezwykle przytulny klimat.
Sercem parteru jest przestronny salon, który płynnie łączy się ze
strefą kuchenną (34,3m2) celowo pozostawioną do własnej aranżacji
– daje Ci to absolutną wolność i luksus stworzenia przestrzeni
skrojonej idealnie pod Twoje kulinarne nawyki, estetykę i
indywidualne potrzeby, wspieraną przez praktyczną spiżarnię
(5m2)komfortowy gabinet oraz dużą łazienkę (7,3m2).
Z salonu wyjdziesz bezpośrednio na przestronny taras, stanowiący
naturalne przedłużenie strefy wypoczynkowej, na którym przygotowano
już profesjonalne przyłącza pod zewnętrzne jacuzzi – to idealne
miejsce na stworzenie prywatnego, całorocznego SPA pod gwiazdami.
Prywatna strefa na piętrze to aż cztery ustawne, pełne światła
pokoje (w tym główna sypialnia o powierzchni blisko 20m2 oraz pokój
z wyjściem na klimatyczny balkon) oraz salon kąpielowy (10,5m2), co
zapewnia perfekcyjną przestrzeń dla całej rodziny.
Z zewnątrz budynek prezentuje się jak prawdziwe dzieło sztuki
architektonicznej, a jego największą ozdobą jest spektakularny dach
pokryty oryginalną, włoską dachówką wypalaną ręcznie. Te
unikalne detale rzemieślnicze sprowadzane z południa Europy nadają
bryle domu niepowtarzalny, śródziemnomorski sznyt i prestiżowy
wygląd, który wyróżnia tę nieruchomość na tle innych.
Ogromnym atutem posiadłości jest również potężny, wolnostojący
garaż o powierzchni aż 56m2 – ta monumentalna przestrzeń z
łatwością pomieści dwa duże samochody, luksusowy motocykl czy
sprzęt ogrodowy, oferując jednocześnie mnóstwo miejsca na prywatny
warsztat lub luksusowe zaplecze magazynowe dla najbardziej
wymagających właścicieli.
Ta nieruchomość to rzadko spotykane na rynku połączenie
naturalnego kamienia, szlachetnego dębu, nowoczesnej rekuperacji i
unikalnego, europejskiego rzemiosła, które zachwyca trwałością i
daje pełną swobodę wykończenia wnętrza pod własne dyktando.
Jeśli szukasz domu z charakterem, który stanie się wizytówką
Twojego sukcesu i bezpieczną przystanią, nie zwlekaj – skontaktuj
się z nami już dziś, aby umówić się na prezentację i osobiście
poczuć magię tego miejsca!
Oferta wiąże się z kosztami pośrednictwa od kupującego.
Agnieszka Bobak-Krecioch
tel. 572 - pokaż numer telefonu -
@
Freedom Nieruchomosci Oswiecim
Rynek 19/5a
tel. 572 - pokaż numer telefonu -
@
Looking for a property that impresses with its uncompromising quality
of workmanship, refined materials, and an aura of exclusivity?
Discover this exceptional property situated on a fully developed,
approximately 12-are (1184m²) plot, where traditional, artisanal
details harmoniously combine with the solidity of modern engineering.
Discover a house built using advanced aerated concrete technology.
Thanks to its excellent foundation insulation with modern Styrodur and
a mechanical heat recovery system, it guarantees excellent energy
efficiency, a constant supply of fresh air without heat loss, and
multi-generational durability. It's the perfect haven for those who
expect unique design, excellent privacy, and a prestigious standard of
finish.
From the very beginning, the house reveals its unique character,
welcoming residents and guests with a refined oak entrance and
monumental solid oak staircase. The interiors are captivated by the
unique texture of the oak siding, which lends the rooms a deep,
natural feel of a luxurious residence. The floors in the living area
are finished with a stunning natural stone – travertine – which
not only beautifully retains heat but also lends the space a palatial
yet incredibly cozy atmosphere.
The heart of the ground floor is the spacious living room, which
seamlessly connects with the kitchen area (34.3 m2) which has been
deliberately left to your own arrangement – this gives you absolute
freedom and the luxury of creating a space perfectly tailored to your
culinary habits, aesthetics and individual needs, supported by a
practical pantry (5 m2), a comfortable study and a large bathroom (7.3
m2).
From the living room you will directly access the spacious terrace, a
natural extension of the relaxation area, where professional
connections for an outdoor jacuzzi have already been prepared – the
perfect place to create a private, year-round spa under the stars.
The private area on the first floor consists of four well-arranged,
bright rooms (including a master bedroom with an area of nearly 20 m2
and a room with access to a cozy balcony) and a bathroom (10.5 m2),
which provides the perfect space for the whole family.
From the outside, the building presents itself as a true work of
architectural art, its greatest asset being the spectacular roof
covered with original, hand-burned Italian tiles. These unique
craftsmanship details, imported from southern Europe, give the
building a unique, Mediterranean character and a prestigious
appearance that sets this property apart from others.
Another huge advantage of the property is the massive, detached garage
with an area of as much as 56 m2 – this monumental space can easily
accommodate two large cars, a luxury motorcycle or garden equipment,
while also offering plenty of space for a private workshop or
luxurious storage facilities for the most demanding owners.
This property is a rare combination of natural stone, noble oak,
modern heat recovery and unique European craftsmanship, which
impresses with its durability and gives you complete freedom to finish
the interior to your own liking.
If you are looking for a home with character that will become a
showcase of your success and a safe haven, don't delay - contact us
today to arrange a viewing and experience the magic of this place for
yourself!
The offer involves brokerage costs from the buyer.
Agnieszka Bobak-Krecioch
tel. 572 - pokaż numer telefonu -
@
Freedom Real Estate Oswiecim
Market Square 19/5a
tel. 572 - pokaż numer telefonu -
@
Шукаєте нерухомість, яка вражає
безкомпромісною якістю виготовлення,
вишуканими матеріалами та аурою
ексклюзивності? Відкрийте для себе цю
виняткову нерухомість, розташовану на
повністю облаштованій ділянці площею
приблизно 12 арів (1184 м²), де традиційні,
ремісничі деталі гармонійно
поєднуються з міцністю сучасної
інженерії.
Відкрийте для себе будинок,
побудований за передовою технологією
газобетону. Завдяки чудовій ізоляції
фундаменту сучасним матеріалом Styrodur
та системі механічної рекуперації
тепла, він гарантує відмінну
енергоефективність, постійне
постачання свіжого повітря без втрат
тепла та довговічність, що служитиме
вам протягом багатьох поколінь. Це
ідеальний рай для тих, хто очікує
унікального дизайну, чудової
конфіденційності та престижного
стандарту оздоблення.
З самого початку будинок розкриває
свій унікальний характер, зустрічаючи
мешканців та гостей вишуканим дубовим
входом та монументальними масивними
дубовими сходами. Інтер'єри полонені
унікальною текстурою дубового
сайдингу, який надає кімнатам
глибокого, природного відчуття
розкішної резиденції. Підлоги у
вітальні оброблені приголомшливим
натуральним каменем – травертином –
який не тільки чудово зберігає тепло,
але й надає простору розкішної, але
неймовірно затишної атмосфери.
Серцем першого поверху є простора
вітальня, яка плавно з'єднується з
кухонною зоною (34,3 м2), яку навмисно
залишено на ваш власний розсуд – це
дає вам абсолютну свободу та розкіш
створити простір, ідеально
адаптований до ваших кулінарних
звичок, естетики та індивідуальних
потреб, доповнений практичною коморою
(5 м2), комфортним кабінетом та великою
ванною кімнатою (7,3 м2).
З вітальні ви безпосередньо вийдете
на простору терасу, природне
продовження зони відпочинку, де вже
підготовлено професійні підключення
для джакузі на відкритому повітрі –
ідеальне місце для створення
приватного спа-центру під зірками, що
працює цілорічний час.
Приватна зона на першому поверсі
складається з чотирьох добре
облаштованих, світлих кімнат
(включаючи головну спальню площею
майже 20 м2 та кімнату з виходом на
затишний балкон) та ванної кімнати (10,5
м2), що забезпечує ідеальний простір
для всієї родини.
Ззовні будівля виглядає як справжній
витвір архітектурного мистецтва, а її
найбільшою цінністю є вражаючий дах,
покритий оригінальною, випаленою
вручну італійською черепицею. Ці
унікальні деталі майстерності,
імпортовані з південної Європи,
надають будівлі неповторного
середземноморського характеру та
престижного вигляду, що відрізняє цю
нерухомість від інших.
Ще однією величезною перевагою
нерухомості є масивний окремий гараж
площею до 56 м2 – цей монументальний
простір може легко вмістити два
великі автомобілі, розкішний мотоцикл
або садове обладнання, а також
пропонує достатньо місця для
приватної майстерні або розкішних
складських приміщень для
найвибагливіших власників.
Ця нерухомість являє собою рідкісне
поєднання натурального каменю,
благородного дуба, сучасної
рекуперації тепла та унікальної
європейської майстерності, яке вражає
своєю довговічністю та дає вам повну
свободу оздобити інтер'єр на власний
смак.
Якщо ви шукаєте будинок з характером,
який стане вітриною вашого успіху та
безпечною гаванню, не зволікайте -
зв’яжіться з нами сьогодні, щоб
домовитися про перегляд та відчути
магію цього місця на власні очі!
Пропозиція передбачає брокерські
витрати з боку покупця.
Агнешка Бобак-Кречох
тел. 572 - pokaż numer telefonu -
@
Freedom Real Estate Освенцим
Ринкова площа 19/5a
тел. 572 - pokaż numer telefonu -
@
"Właścicielem ogłoszenia wraz z jego elementami jest Freedom
Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmioty współpracujące. Wszelkie
prawa zastrzeżone. Kopiowanie, rozpowszechnianie oraz korzystanie z
niniejszych materiałów w jakikolwiek inny sposób wykraczający poza
dozwolony użytek określony przepisami ustawy z 4 lutego 1994 r. o
prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. 1994, nr 24 poz. 83 z
późn. zm.) bez pisemnej zgody Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub
podmiotów współpracujących jest zabronione i może stanowić
podstawę odpowiedzialności cywilnej oraz karnej.
Ponadto niniejsze materiały stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa
Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących w
rozumieniu ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej
konkurencji (Dz. U. z 2003 r., Nr 153, poz. 1503 z późn. zm.).
Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu
Cywilnego, lecz ma charakter informacyjny."